Steven Crawford feels himself unhappy because his lover Brett Williams is cheating him with narrowly known Brad Eriksen